¿Cómo competirán las pymes en mercados internacionales en 2030? El nuevo papel de la traducción con IA
Marta llevaba dos días revisando la misma cláusula. Su empresa, una pequeña fábrica de azulejos en la provincia de Castellón con quince empleados y clientes fijos en Francia y Portugal, acababa de cerrar su primer pedido grande con un distribuidor en Polonia. El contrato estaba redactado en español y tenía que salir en inglés, la lengua que ambas partes habían acordado usar como puente. El problema no era traducir el texto. El problema era saber si la traducción decía exactamente lo que el contrato original obligaba a cumplir.
…
Graduado de ESSEC en Administración de Empresas, soy un profesional con más de 25 años de experiencia en finanzas empresariales. Tras trabajar una década en varias multinacionales, llevo desde 2010 asesorando a emprendedores en mi consultora. Tengo dos áreas principales de conocimiento. Soy experto en el tema emprendedor, y hablo en particular de ideas de negocio, plan de empresa y gestión. Además, me he ido formando a lo largo de los años sobre SEO, marketing digital y negocios online en general.
Cuando escribo estas líneas, estamos en enero. Un año fiscal acaba de terminar, y la administración tributaria, en su gran magnanimidad, nos deja unos días más para presentar las declaraciones trimestrales, porque además tenemos que hacer las anuales.
He visto que mis vídeos en el canal Youtube explicando como presentar algunas declaraciones tienen bastantes visualizaciones, así que con este artículo empiezo una serie de tutoriales con pantallazos. En este post vamos a ver como presentar el modelo 130 de IRPF a Hacienda, paso a paso.