¿Cómo competirán las pymes en mercados internacionales en 2030? El nuevo papel de la traducción con IA

Marta llevaba dos días revisando la misma cláusula. Su empresa, una pequeña fábrica de azulejos en la provincia de Castellón con quince empleados y clientes fijos en Francia y Portugal, acababa de cerrar su primer pedido grande con un distribuidor en Polonia. El contrato estaba redactado en español y tenía que salir en inglés, la lengua que ambas partes habían acordado usar como puente. El problema no era traducir el texto. El problema era saber si la traducción decía exactamente lo que el contrato original obligaba a cumplir.

…

Cómo elegir el mobiliario adecuado para una oficina

elegir mobiliario para oficina

Montar una oficina, ya sea para un equipo de tres personas o para una plantilla más grande, siempre trae la misma pregunta: ¿qué muebles compramos? Parece una decisión sencilla, casi de trámite, pero en realidad condiciona cosas tan distintas como la salud de las personas que trabajan ahí, la imagen que transmite el negocio a quien lo visita, o incluso la capacidad de crecer sin tener que mudarse de local al año siguiente. Por eso, elegir correctamente el mobiliario es fundamental.

…

Todo lo que necesita un emprendedor para lanzar un negocio al mercado

lanzar un negocio al mercado

Un error que suelen cometer muchos emprendedores es pensar que basta con tener una buena propuesta de valor para triunfar. Sin embargo, para poder vender hace falta primero darse a conocer en el mercado. Y eso significa preparar una serie de estrategias de comunicación, incluyendo la definición de sus objetivos, la identidad visual del negocio, una web, redes sociales y todo el material impreso que le ayudará a llegar a sus clientes potenciales.

…

Del detalle funcional al vínculo duradero: el valor estratégico de los regalos personalizados en la fidelización

Durante años, los regalos de empresa estuvieron asociados casi exclusivamente a campañas de Navidad, ferias comerciales o acciones promocionales puntuales. Un bolígrafo, una agenda o una taza con el logotipo bastaban para cumplir con el trámite.

…

La importancia de la separación de tareas en una empresa

separación de tareas

La separación de tareas, también conocida como segregación de funciones, es uno de los principios fundamentales del control interno en cualquier organización. Consiste en dividir las responsabilidades clave de un proceso entre diferentes personas, de forma que ninguna tenga control total sobre una operación completa.

…

Claves del visado y la residencia para emprendedores en España

Si tienes un proyecto innovador y quieres emprender en España, puedes solicitar la residencia para emprendedores. Se puede realizar el trámite desde tu país de origen o también en España, si te encuentras aquí de visita. Es una modalidad que requiere un negocio innovador y escalable, pero no son los únicos factores importantes. El interés del proyecto lo valora ENISA, el organismo público español especializado en innovación. Si quieres saber más sobre esta residencia, sigue leyendo, porque tengo mucha experiencia ayudando a emprendedores a preparar este tipo de proyecto.

…

Las 3 vidas del restaurante Osaka: estrategia empresarial y cómo cambian los negocios

Hay historias reales de negocios que te enseñan más sobre estrategia empresarial que cualquier libro de management. Y a veces están a dos pasos de casa.

Durante años he pasado por delante del restaurante Osaka, en la avenida de Francia de Valencia. Y sin quererlo, me he convertido en testigo de primera fila de una historia empresarial en tres actos que me parece muy revelador para cualquier emprendedor.

…

¿Cuál es el domicilio fiscal de un autónomo?

Los profesionales y empresarios individuales tienen muchas más interacciones con la Agencia Tributaria que empleados, jubilados y personas sin actividad laboral. Suelen presentar declaraciones trimestrales, y son también más susceptibles de recibir notificaciones o requerimientos de Hacienda. Por eso es tan importante para ellos tener el domicilio fiscal correcto. Y por lo que he visto hay mucha información incorrecta al respecto por Internet. Así que vamos a dejarlo claro.

…
Scroll al inicio